AM116 – Brief an Walter Gropius
Wien, Samstag, 7. Oktober 1911
7te Oct.
Ich frage Dich nun:
I[.] ist \hustet/ wieder – \hustet wieder mehr/ [–] immer dasselbe – aber bei jedem Temperaturwechsel von Neuem – sehr unangenehm! –
II[.] soll ich am Samstag den 15 14ten nicht wohl sein – es kann aber schon am 12ten sein – wenn ich nun am Dienstag in Paris wäre, so passirt es mir eventuell, dass ich dann ein paar Tage dort liegen muss, – was einfach schade wäre. Nun rathe Du[.] –
Mir wäre das Liebste – diese fade Zeit hier abzu-
warten und dann sofort nach Paris zu gehen. – Eventuell Sonntag den 15ten abreisen. – Da kann ich sicher. —
Hoffentlich kannst Du auch dann. Schreibe mir postwendend – vielleicht gelingt es Dir – Arbeit zu verschieben – von nächster Woche auf diese. – Wenn es Dir absolut nicht zusammen geht – so fahre ich trotzdem diese Woche, obwohl es mir \vielleicht/ nicht sehr gut thäte.
Also bitte schnelle Antwort[.]
Deine
Apparat
Überlieferung
, .
Quellenbeschreibung
1 Bl. (2 b. S.) – Briefpapier.
Beilagen
Umschlag, , – Berlin-Wilmersdorf | Nicolsburgerplatz 4. G. IV | Herrn Walter Gropius; PSt. (lt. , S. 992, eu 6l20): 1/1 WIEN 1 | -7.X.11 – 7 | * 4m *; von WG mit einer 7b versehen (Zur Nummerierung von Alma Mahlers Briefumschlägen); fremdschr. Datierungsversuch nach Übergabe an : „Wien, 7.10.1911“.
Druck
Erstveröffentlichung.
Korrespondenzstellen
Beantwortet durch WG213 vom 9. Oktober 1911 (Augenblicklich unabkömmlich – Brief folgt. Bin bis morgen Mittag Alfeld Leine Fagus GmbH): Hoffentlich kannst Du auch dann. Schreibe mir postwendend – vielleicht gelingt es Dir – Arbeit zu verschieben – von nächster Woche auf diese.
Datierung
Schreib- und Absendedatum: „1911“ (fremdschr. Datierungsversuch, ).
Datiert durch AM und Poststempel: 7te[r] Oct.[ober] 1911.
Übertragung/Mitarbeit
(Renita Steinwand)
(Elisabeth Behnle)
\hustet/ Gucki – vgl. AM92 vom 27. Juli 1911: Krampfhusten.